ترجمه فارسی

۱۲

دانلود کتاب الکترونیک: سینوهه پزشک مخصوص فرعون ترجمۀ ذبیح الله منصوری

black-svvan.blogspot.com – سینوهه نام داستانی به قلم میکا والتاری نویسنده فنلاندی است. این کتاب که مهمترین اثر نویسنده‌است، بر اساس وقایع دوران فرعون آخناتون نوشته شده‌است. این کتاب توسط ذبیح الله منصوری به فارسی ترجمه،تالیف شده ‌است. فیلمی نیز بر اساس این کتاب در سال ۱۹۵۴ ساخته شده‌است. ...
تصویری از Idalo
ارسال شده توسط Idalo ، داغ شده حدود ۸ سال قبل در بخش فلسفه و تاریخ
۱۰

اشپیگل آنلاین: همکاری سرویس‌های مخفی غرب با دستگاه سرکوب قدافی

news.gooya.com – با افشای خبرهایی حاگی از همکاری آمریکا و انگلیس با قذافی، این دو کشور در موقعیت بغرنجی قرار گرفته اند. هر دو این کشورها، همان‌هایی هستند که در پیمان ناتو پیروزی شورشی‌های لیبی علیه قذافی را ممکن ساختند، اما اکنون روشن شده است که پیش از آن، در کمک به قذافی برای سرکوب مردم خود، مشکل چندانی نداشته‌اند. براساس اسنادمحرمانه‌ای که به‌تازگی افشا شده‌اند، سرویس‌های اطلاعاتی غرب تا همین اواخر همکاری تنگاتنگی با دیکتاتور لیبی داشته‌اند. از جمله این که، ایالات متحده زندانی‌ها را روانه شکنجه‌گاه های لیبی می‌کرده و بریتانیا اطلاعات مربوط به مخالفین را در اختیار رژیم قرار می‌داده است. افشای اسناد مزبور می‌تواند لطمه‌ای جدی به اعتبار غرب در لیبی وارد آورد. رسانه‌های گروهیِ ایالات متحده از همکاری تنگاتنک میان سرویس‌های اطلاعاتی بریتانیا و آمریکا از یک طرف و رژیم قذافی از طرف دیگر خبر می‌دهند. ...
تصویری از Idalo
ارسال شده توسط Idalo ، داغ شده حدود ۸ سال قبل در بخش سیاست
۱۱

فیلم مستند Religulous - بخش ۵ با بازگردان پارسی

iranianatheistsagnostics.blogspot.com – (در ادامه دیدار با رییس موزهء آفرینش) بیل: تمام دانشمندان از رشته های مختلف علمی می گویند که فرگشت درست است و داستان آفرینش در انجیل غلط است. این هیچ اثری روی شما ندارد؟- خیر! از دیدگاه انجیلی قبل فهم است که چرا بیشتر مردم حقیقت را نمی پذیرند، مردم گناهکارند و با پروردگار خود مبارزه می کنند.بیل: تمام دانشمندان گناهکار هستند؟ (فرد با زبان بی زبانی می گوید آری) (یدار با پدر جورج کوین از واتیکان) بیل: بسیاری از مردم مذهبی اعتقاد دارند که زمین ۵۰۰۰ سال عمر داشته است. جورج: اگر دانشمند باشی آن را نمی پذیری. بیل: شما مسول پژوهش های اخترشناسی واتیکان هستید، برای من این مثل آن است که کسی همجنسگرا و جمهوری خواه باشد. جورج: اگر حقیقتی باشد ما می پذیریم، جان پل دوم پاپ قبلی گفت که فرگشت حقیقی است و واتیکان آن را پذیرفت. ...
تصویری از Idalo
ارسال شده توسط Idalo ، داغ شده حدود ۸ سال قبل در بخش ادیان
۱۲

فیلم مستند Religulous - بخش ۴ با بازگردان پارسی

iranianatheistsagnostics.blogspot.com – بیل: شما اعتقاد دری پس از مرگ به جای بهتری خواهی رفت. استیو: من باور دارم که اینطور است. بیل: مطمئنی؟ استیو: هرجا باشم با عیسی هستم حتی اگر سالت اشغالی باشد که باور دارم نیست، ولی هرجا باشد جای بهتری است. بیل به کنایه: پس حاضری خودت را برای رسیدن به این مکان بکشی؟ استیو: نه! چون باور دارم خدا در این دنیا به من ماموریتی داده مانند یونس که ماموریتی داشت. (بیل در خودرو): این داستان بسیار مورد علاقه من اما تخیلی و مزخرف است. یونس در درون یک وال ۳ روز زندگی می کرد! بیل همین سوال را از استیو می کند و استیو پاسخ می دهد بطور معجزه آسایی بله! ...
تصویری از Idalo
ارسال شده توسط Idalo ، داغ شده حدود ۸ سال قبل در بخش ادیان
۱۳

فیلم مستند Religulous - بخش ۳ با بازگردان پارسی

iranianatheistsagnostics.blogspot.com – در این بخش در ادامه با گفتگو با آقای دکتر جرمایاه می گوید: من لباسم را از یک خیاط مسلمان می خرم. بیل به شوخی می گوید: می دانم، جالب این است که شما الان مسیحی هستی، مسلمان بودی و مانند یک یهودی لباس می خری.(در شهر سدوم، اسرائیل) بیل: پشت و بالای من مکان اصلی شهر های دوقلو سدوم و گامورا [داستان قوم لوت در اسلام] است. بنا به گفته ای شهر گناهکاران بوده است. چقدر گناهکار؟ بهتر است بگوییم: "هرچه در گامورا اتفاق می افتد، در گامورا می ماند" [این مثل در فرهنگ آمریکایی برای لاس وگاس بکار می رود]. اینگونه بود تا زمانی که خدا دخالت کرد و دو فرشته برای کنکاش به اینجا فرستاد و فرشتگان به خانهء فردی خدا پرست به نام لوت رفتند. مردم شهر می خواستند به آنها تجاوز کنند. لوت نمی خواست شهرش به تجاوز به فرشتگان معروف شود به مردمان شهر دخترانش را برای تجاوز پیشنهاد داد و او آدم خوب شهر بود. ...
تصویری از Idalo
ارسال شده توسط Idalo ، داغ شده حدود ۸ سال قبل در بخش ادیان